Was ist neu¶

Dieses Kapitel gibt ihnen einen Überblick über aktuelle veröffentlichte und noch unveröffentlichte Änderungen in Magellan. Änderungen im Modul MyMagellan Center werden hier veröffentlicht, Änderungen im Modul MyMagellan veröffentlichen wir im MyMagellan Handbuch unter https://doc.mymagellan.stueber.de/changelog/.

Den Änderungsverlauf aus den vergangenen Jahren finden Sie hier: 2023, 2022, 2021, 2020, 2019

Wichtige Hinweise¶

Support für Magellan 10 beendet

Bitte beachten Sie, dass die Unterstützung für Magellan 10 am 30.06.2024 ausgelaufen ist, bitte setzen Sie stattdessen Magellan 11 ein!

LEGENDE¶

Abkürzung	Bedeutung
FIX	Korrektur bestehender Funktionalität
NEW	Neue Funktionalität
CHANGE	Änderung des Ablaufs, Verarbeitung oder Bedienung

Version 11¶

Version 11.0.11 1101 (26.11.2024)¶

Magellan Schulverwaltung¶

FIX: Beim Anlegen eines Betriebes von der Ausbildungskarte eines Schülers/Vagabunden wird die Mailadresse ohne mail to: angelegt
FIX: Die Anzeige der Felder MerkmalA7-MerkmalA10 wurde unter Bewerber > Merkmale korrigiert
FIX: Extras > Schlüsselverzeichnisse > alle VerzeichnisseStatusanzeige bei der Angabe eines Bis-Datums in der Zukunft korrigiert
FIX: Menü Schüler > Oberpunkt Schüler > Fach zuweisen Bei der Auswahl des Fachs wird das Kürzel gezeigt
NEW: Neuer Bewerberstatus "Klärungsbedarf"
FIX: Kürzel der Lehrermerkmale werden in voller Kürzellänge unter Lehrer > Merkmale gespeichert
FIX: Anzeige (grau-weiße Zeilenfüllung) der editierbaren Spalten unter Schüler > Zeugnis > Leistungen

Schnittstellen¶

NRW¶

CHANGE: Für Bildungsgänge, die mit A12 beginnen, werden die nachfolgenden Felder nicht automatisch von uns vorbesetzt, sondern mit dem Wert, der im Feld Laufbahn > Versetzungsart gewählt wurde, gefüllt.
Neuzugang
Neuzugang an gleicher Schule

Berichte¶

Berichte für Magellan 11 zum Download vorab: hier
Anleitung zum Einfügen der Berichte: hier
Anleitungen zum Nutzen der Berichtsdateien: hier

CHANGE: SAC-BS-AS (Vorbereitungsklasse) (A.01.06)V1 und SAC-BS-AS (Vorbereitungsklasse) (A.01.06)V1

Version 11.0.10 1101 (01.10.2024)¶

Magellan Schulverwaltung¶

FIX: Schüler > Daten 2 -> Ext. Empfehlung wird gespeichert

Berichte¶

Berichte für Magellan 11 zum Download vorab: hier
Anleitung zum Einfügen der Berichte: hier
Anleitungen zum Nutzen der Berichtsdateien: hier

NEW:Schülerliste Beeinträchtigungen.rpt
FIX:Schülerpersonalblatt (Überprüfung Stammdaten).rpt

Schnittstellen¶

FIX: NRW > SIM.TXT > LSQual Wenn Herkunftsschulform beruflich ist und HoechsterAbschluss BBS gesetzt ist, dann HöchsterAbschluss BBS nehmen, sonst HoechsterAbschluss BBS ergänzt um Schulform WB
FIX: NRW > SIM.TXT > LSVersetz im Bildungsgang A12 wird das Feld LSVersetz nicht automatisch mit dem Wert O gefüllt, es gilt die Versetzungsart des Schülers
FIX: BER >-LUSD-Schnittstelle: In Magellan wird beim Import der LUSD-Daten die aktuelle Verbindung korrekt ausgelesen, auch wenn die Verbindung nicht auf localhost verweist.
FIX: NRW > ABI.TXT > Zeugnis Beim Erstellen der Abi.txt werden drei Zeiträume angegeben (aktuelle und 2. und 1.HJ des vergangenen Schuljahres). Wenn im 2.HJ des vergangenen Schuljahres kein Abschluss1 (Schüler > Laufbahn > Abschluss > Abschluss1) gefunden wird, wird der im 1.HJ des vergangenen Jahres erfasste Eintrag ausgegeben.

Version 11.0.9 1101 (29.08.2024)¶

Schnittstellen¶

FIX: NRW Beim Erstellen der Lehrer.txt wurde immer gemeldet, dass bereits eine Datei existiert
FIX: NRW Ausgabe der Lehrer-Soll-Schlüssel für die Lehrer.txt

Magellan Bibliothek¶

FIX: Ausgabe der Inhalte für automatisch abgelegte PDF-Kopien bei Quittungsdrucken korrigiert

Version 11.0.8 1101 (06.08.2024)¶

Schnittstellen¶

NEW: SHL Freigabe der Statistikschnittstelle für 2024 Anleitung
NEW: NRW Freigabe der Statistikschnittstelle für 2024 Anleitung
FIX: SAC Korrektur des Einlesens der Schüler-XML (IDIntern wird korrekt gesetzt)
FIX: SAC Lizenz wird beim Import korrekt erkannt

Berichte¶

Berichte für Magellan 11 zum Download vorab: hier
Anleitung zum Einfügen der Berichte: hier
Anleitungen zum Nutzen der Berichtsdateien: hier

NEW: Schülerliste (für CSV-Export) Ausbildungsbetrieb und -E-Mail (Var2).rpt
NEW: Schülerliste (für CSV-Export) mit Elterndaten.rpt
CHANGE BER-Schul Z 523 (09.19).rpt Notenfelder geben auch Füllwerte aus
CHANGE: BER-Schul Z 526 (09.19).rpt Notenfelder zeigen Füllwerte an

Version 11.0.7 1101 (16.07.2024)¶

Allgemein¶

CHANGE: Icons, Symbole und Splashscreens

Magellan Schulverwaltung¶

NEW: Unter Datenbank > Optionen > Digitalquelle > WIA können Geräte als Digitalquelle für die Aufnahme von Passfotos erfasst werden.
NEW: Unter Schüler > Daten1 > Rechtsklick auf Passfoto > Passfoto von Web-Kamera können Sie auf eine Web-Kamera zugreifen oder auf in Ihrem Notebook integrierte Kamera. Bitte lesen Sie hier die erweiterte Anleitung!
FIX: Problem bei der Anzeige der Fachwahl und dem Öffnen von Verzeichnislisten im Abitur-Modul behoben
CHANGE: Neue Schnittstelle mit der Berliner LUSD

Berichte¶

Berichte für Magellan 11 zum Download vorab: hier
Anleitung zum Einfügen der Berichte: hier
Anleitungen zum Nutzen der Berichtsdateien: hier

NEW: MVP-FG-AZ (Qualifikationsphase)(A3)(2024)
CHANGE: MVP-FG-AZ (Qualifikationsphase)(2024): Ausgabe des 1.PF, 2.PF, BSF berücksichtigt die Unterrichtsarten HF oder LK
CHANGE: MVP-FG-AZ (Qualifikationsphase)(A3)(2024).rpt, MVP-FG-AZ (Qualifikationsphase)(2024).rpt:
- Summe Facharbeitsnote
- Korrektur der Ausgabe für Fach und Thema für FA und BLL
CHANGE: Quittung(DIN A4).rpt Klasse für Schülerquittung ergänzt
CHANGE: BER-Schul Z 320a–b (04.23).rpt VU-Fächer werden nicht mehr ausgewiesen, stattdesen höchstens 4 Fächer mit dem Fachstatus WahlPF. Für die Ausgabe ist die Position der Fächer wichtig, auf der linken Seite erscheinen die Fächer mit ungerader Position, auf der rechten Seite die Fächer mit gerader Position.
CHANGE: BER-GY-AZ (Schul Z 252)(01.07).rpt Platz für Bemerkungen optimiert

Skripte¶

Bieten wir vorab Skripte zum Download an (Downloadlink dann je Eintrag), beschreiben wir hier, wie Sie beim Austausch des Skriptes vorgehen können.
Sie finden alle Berechnungsskripte und die Verweise zu deren Anleitungen im Skripteüberblick!

FIX: MVP-APO-FG-2019 Korrektur: § 12(4) ....und die zweite Naturwissenschaft durch Informatik ersetzt werden.

Version 11.0.6 1101 (01.07.2024)¶

Magellan Administrator¶

FIX: Problem beim Synchronsieren der Zugriffsrechte bei gelöschten Benutzern behoben
FIX: Problem beim gesammelten Erzeugen von Passworten gelöst

Skripte¶

Bieten wir vorab Skripte zum Download an (Downloadlink dann je Eintrag), beschreiben wir hier, wie Sie beim Austausch des Skriptes vorgehen können.
Sie finden alle Berechnungsskripte und die Verweise zu deren Anleitungen im Skripteüberblick!

FIX: SHL-APO-2020.dws
- Nur 3* Sport, wenn es nicht Prüfungsfach ist
- 4 Kurse aus einer Naturwissenschaft
- Optimierung beim Vorschlag
NEW: MVP-APO-FG-2019 Diese Datei ersetzt das Skript MVP-APO-FG-2017 und bildet neu den Umgang mit Facharbeit (als Kursleistung in BlockI) und BLL in BlockII als mdl. Prüfung ab. Die Anleitung finden Sie hier!

Berichte¶

Berichte für Magellan 11 zum Download vorab: hier
Anleitung zum Einfügen der Berichte: hier
Anleitungen zum Nutzen der Berichtsdateien: hier

CHANGE: SHL-GY-ABI (2020) Nummerierung der Prüfungsfächer auf Seite 3 ausgeschrieben
CHANGE: MVP-FG-AZ (Qualifikationsphase)(2024).rpt Ausgabe Berufliches Schwerpunktfach und Leistungskurs

Version 11.0.5 1101 (20.06.2024)¶

Magellan Schulverwaltung¶

FIX: Eintrag Klasse > Klassenart wird korrekt übernommen in Auswahlliste Schüler > Klassenart
FIX: Bewerber > Suche
NEW: erste Version der neuen Schnittstelle mit der Berliner LUSD

Magellan Administrator¶

NEW: Die Import der *.keys ist für den Import der Verzeichnisse Muttersprachen und Staatsangehörigkeiten für Berliner Schulen ergänzt worden. Die Anleitung finden Sie hier.

Skripte¶

Bieten wir vorab Skripte zum Download an (Downloadlink dann je Eintrag), beschreiben wir hier, wie Sie beim Austausch des Skriptes vorgehen können.
Sie finden alle Berechnungsskripte und die Verweise zu deren Anleitungen im Skripteüberblick!

FIX: Skript NRW-APO-BK-2018.dws
- Rundung
- Vorschlagsautomatik allgemein
- Markierung Fremdsprachen
FIX: Skript NRW-APO-OS-2020.dws
- Durchschnittsnoten aktualisiert
- Rundung bei mdl. Prüfung besser als schriftl.Prüfung geändert
- Berücksichtigung Facharbeit
- Meldung wenn Praktikumsbescheinigung nicht erfasst ist, die Anleitung finden Sie hier.
- Anpassungen für den Sammelvorschlag, die Anleitung finden Sie hier.
- Note 0 und 4.Prüfungsfach korrigiert
- Meldung "nicht bestanden" wird erst ab 3 nicht bestandenen SFs gezeigt
- Pflichtkurse dürfen nicht Füllkurse sein (korrigiert für Projekt, neueinsetzende FS wenn Englisch SF ist, 4*Sport)
- mind. die Hälfte der BLNWs muss schriftlich sein
- verkehrte Meldung, dass eine fortgeführte FS fehlt, wenn neueinsetzende FS fehlt, korrigiert
FIX: Skript BER-IBA-AS-2020.dws Berücksichtigung des Füllwerte n.e. für nicht erreicht

Berichte¶

Berichte für Magellan 11 zum Download vorab: hier
Anleitung zum Einfügen der Berichte: hier
Anleitungen zum Nutzen der Berichtsdateien: hier

NEW: BER-Schul Z 259 (03.23).rpt
NEW: BER-Abi-8a – Mitteilung der Noten und Punkte des 4. Kurshalbjahres (VO-KA) – (05.20).rpt
CHANGE: BER-Schul Z 322 (04.23).rpt Leerzeichen bei Tutor/Tutorin und Leiter/Leiterin der Einrichtung ergänzt
FIX: DAS-Prüfungsbogen (Anlage 7 zu DIA-PO)(2018).rpt
FIX: BER-Schul Z 320a–b (04.23).rpt Layoutanpassungen
FIX: BER-Schul Z 324 (04.23).rpt Layoutanpassungen
FIX: BER SchulZ 591 (03.20).rpt Notenausgabe Berufsfeldübergreifender Unterricht korrigiert
FIX: DAS-HS-MSA-AS (Anlage8und9).rptAusgabe der Fremdsprachen auf Seite 2
New: MVP-FG-AZ (Qualifikationsphase)(2024).rpt
New: MVP-FG-AZ (Vorstufe DINA4)(2024).rpt
NEW: BER-Schul Z 213 – Zeugnis der Integrierten SekundarschuleGemeinschaftsschule über den mittleren Schulabschluss (05.23).rpt
NEW: BER-Schul Z 104 – Zeugnis der Jahrgangsstufen 3 und 4 – (04.23).rpt
NEW: BER-Schul Z 106 – Zeugnis der Jahrgangsstufen 5 und 6 – (04.23).rpt
NEW: BER-Schul Z 200 (04.23).rpt
NEW: NRW-OS-Qualifikationsübersicht.rpt

Schnittstellen¶

NEW: SAC Freigabe der Statistikschnittstelle für 2024 Anleitung
NEW: NIE Freigabe der Statistikschnittstelle für 2024 Anleitung

Version 11.0.4 1101 (27.03.2024)¶

Magellan Schulverwaltung¶

CHANGE: Bewerber/Schüler > Bewerber > Sammelzuweisung: In der Auswahl des Assistenten wurden die Spalten Einschulmerkmal1-3 ergänzt
NEW: In den Sammelzuweisungen unter Bewerber > Bewerber > Sammelzuweisung und Schüler > Schüler > Sammelzuweisung wurde für die Auswahl am unteren Rand die Schaltfläche zum Einstellen der optimalen Spaltenbreite ergänzt
CHANGE: Unter Schüler > Daten1 > Familie wird für Kontakte, denen eine E-Mail-Adresse hinterlegt wurde, die E-Mail-Adresse eingeblendet.

Berichte¶

Berichte für Magellan 11 zum Download vorab: hier
Anleitung zum Einfügen der Berichte: hier
Anleitungen zum Nutzen der Berichtsdateien: hier

CHANGE: Schülerpersonalblatt (mit Fremdsprachenfolge).rpt: Als Zu- und Abgangsdaten für die Laufbahn werden die Zu- und Abgänge zu den Klassen unter Schueler > Laufbahn verwendet
CHANGE: Schülerliste (zeitraumübergreifende Fehlzeiten).rpt: Als Zu- und Abgangsdaten für die Laufbahn werden die Zu- und Abgänge zu den Klassen unter Schueler > Laufbahn verwendet
NEW: Schülerliste (für CSV-Export) Ausbildungsbetrieb und -E-Mail
CHANGE: SAR-GEMS-HJZ-JZ (Klasse 5-10).rpt: Im Pflichtbereich kann Informatik mit ausgegeben werden
CHANGE: SAR-GEMS-AZ (Klasse 5-10).rpt: Im Pflichtbereich kann Informatik mit ausgegeben werden
NEW: BER-Abi-18b (Meldung zur weiteren mdl Pruefung)(12.23).rpt
NEW: BER-Abi-18a (Mitteilungen zu den schriftlichen und mündlichen Prüfungen)(12.23).rpt
CHANGE: BER-Abi 8 (05.20).rpt umbenannt
NEW: BER-Abi-5 – Mitteilung zur Abiturprüfung (VO-GO VO-KA) (03.24).rpt
NEW: Abi-1b – Übersichtsplan über die Schullaufbahn ab 2010 – 13jähriger Bildungsgang (VO-GO) (05.20)).rpt
NEW: BER-Abi-3 – Angaben zur Abiturprüfung (VO GO)(05.20).rpt

Skripte¶

Bieten wir vorab Skripte zum Download an (Downloadlink dann je Eintrag), beschreiben wir hier, wie Sie beim Austausch des Skriptes vorgehen können.
Sie finden alle Berechnungsskripte und die Verweise zu deren Anleitungen im Skripteüberblick!

FIX: Skript NRW-APO-BK-2018.dws neu einsetzende Fremdsprache, Korrektur zu optimalen Punktzahl, Download hier!

MyMagellan¶

FIX: Die Sortierung in der Ansicht "Kontrolle nach Klassen" wurde korrigiert.

Version 11.0.3 1101 (05.03.2024)¶

Wichtig

Die Datenstruktur wird angepasst. Bitte aktualisieren Sie als erstes Ihren Serverrechner, anschließend alle Arbeitsplatzrechner. Beim ersten Start von Magellan erfolgt eine automatische Anpassung an die neue Datenstruktur durch einen Assistenten. Bitte synchronisieren Sie im Anschluss die Zugriffsrechte. Eine genaue Anleitung finden Sie hier!

Datenstrukturänderung¶

FIX: Trigger in SchuelerABIDetails für die Felder HJ1_Bestanden_Eingebracht-HJ6_Bestanden_Eingebracht

Magellan Schulverwaltung¶

CHANGE: Sammelzuweisung Schüler/Bewerber: Bei der Auswahl der Datensätze wurden folgende Spalten ergänzt: Rel.Teilnahme, Staatsangeh1
FIX: Problem im Skript Schüler korrigieren behoben (Schüler korrigieren nach Schüler wechseln in die Ausgangsklasse, Schüler wird nicht angezeigt)
FIX: Anzeige von Fachtafeln mit voller Kürzellänge unter Klassen > Zeiträume > Fachtafel ermöglicht
FIX: Export/Import SAXSVS mit Lizenz Landesstatistik 2023 ermöglicht
NEW: Extras > Import > Schnittstelle SchülerOnline mit der Bundeslandeinstellung Niedersachsen ermöglicht Abgleich SchülerOnline

MyMagellan¶

FIX: Wenn noch keine Zeugnisbemerkung für einen Schüler angelegt wurde, ist das Editiersymbol (Stift) deaktiviert. Vorabdownload

Berichte¶

Berichte für Magellan 11 zum Download vorab: hier
Anleitung zum Einfügen der Berichte: hier
Anleitungen zum Nutzen der Berichtsdateien: hier

FIX: NRW-BKO-ABI.rpt Filterung der Abiturzeugnisbemerkungen nach dem ausgewählten Halbjahr
FIX: DAS-ZZ (Q-Phase)(Anlage 1)(RiLi 1.6)(ab 2020).rpt (Anzeige des Faches Landessprache unter "2.Fächer auf grundlegendem Anforderungsniveau" korrigiert)
FIX: BER-Schul Z 300 (03.23).rpt (Zeilenzahl der Bemerkung erhöht)
CHANGE: Schul Z 500 (09.19).rpt (für Wiederholer ist die Ausgabe des Schulhalbjahres 7 und 8 für den Einstieg im Frühjahr oder Herbst möglich)
FIX: BER-Schul Z 250 (03.23).rpt:
- Klammer im Namen entfernt
- Tendenznotenkürzel werden um + und - gekürzt
- Füllwerte werden ausgegeben
FIX: Schülerliste (mit Sorgeberechtigten).rpt Korrektur für gewechselte Schüler
NEW: Sorgeberechtigte (mit SchuelerID)
NEW: SHL-GY-FHReife (2020).rpt
NEW: SHL-GY-AZ (A4)(2020).rpt
NEW: SHL-GY-ABI (2020).rpt
CHANGE: SAR-GY-ABI (GOS2.0).rpt Platzhalter für Logodateien ergänzt, bitte beachten Sie unsere Anleitung!
FIX: Schülerpersonalblatt (A5 - Laufbahn).rpt Korrektur Bildungsgang

Skripte¶

Bieten wir vorab Skripte zum Download an (Downloadlink dann je Eintrag), beschreiben wir hier, wie Sie beim Austausch des Skriptes vorgehen können.
Sie finden alle Berechnungsskripte und die Verweise zu deren Anleitungen im Skripteüberblick!

CHANGE: SQLUpdate-Skripte aus Version 10 ergänzt, damit kann ausgehend von einer beliebigen Ausgabe von Magellan 10 der Umstieg erfolgen.
FIX: Skript NRW-APO-BK-2018.dws fehlerhafte Zulassungsberechnung (zu wenige Kurse) bei vielen Defiziten
NEW: SHL-APO-2020.dws

Schnittstellen¶

FIX: Niedersachsen, Klimp.txt: Ausgabe der Teilnahme an "Werte und Normen" korrigiert

Version 11.0.2 1100 (22.01.2024)¶

Alle Neuerungen beschreiben wir hier.

Berichte¶

Berichte für Magellan 11 zum Download vorab: hier
Anleitung zum Einfügen der Berichte: hier
Anleitungen zum Nutzen der Berichtsdateien: hier

NEW: Schülerliste (Prüfungsfächer Fachwahlkarte).rpt
NEW: Schülerliste (Prüfungsfächer Qualifikationskarte).rpt

Version 10¶

Support für Magellan 10 endet

Bitte beachten Sie, dass die Unterstützung für Magellan 10 am 30.06.2024 ausläuft, bitte setzen Sie stattdessen Magellan 11 ein!

MyMagellan¶

FIX: Wenn noch keine Zeugnisbemerkung für einen Schüler angelegt wurde, ist das Editiersymbol (Stift) deaktiviert. Download

Version 10.0.12 1003 (24.01.2024)¶

Letzte Ausgabe von Magellan 10

Dieses Update ist die letzte Ausgabe von Magellan 10, weitere Änderungen stellen wir ggfs. als Download zur Verfügung oder veröffentlichen sie innerhalb der nachfolgenden Ausgabe Magellan 11.

Magellan Schulverwaltung¶

FIX: SDTF-Synchronisation: Nur Daten des eigenen Mandanten sind sichtbar.
CHANGE: Sammelzuweisung Schüler/Bwerber: Bei der Auswahl der Datensätze wurden folgende Spalten ergänzt: Rel.Teilnahme, Staatsangeh1

MyMagellan Center¶

FIX: Personalnummer (nicht editierbar) wird korrekt importiert.

Berichte¶

Berichte zum Download vorab: hier
Anleitung zum Einfügen der Berichte: hier
Anleitungen zum Nutzen der Berichtsdateien: hier

NEW: Schülerliste (für CSV-Export).rpt
NEW: Schülerliste (für CSV-Export) ohne Kopfzeile.rpt
FIX: NRW-BKO-ABI.rpt Filterung der Abiturzeugnisbemerkungen nach dem ausgewählten Halbjahr

Skripte¶

Bieten wir vorab Skripte zum Download an (Downloadlink dann je Eintrag), beschreiben wir hier, wie Sie beim Austausch des Skriptes vorgehen können.

FIX: SAC-APO-BGY-2021.dws (Einbringung Geschichte in der Fachrichtung Gesundheit und Sozialwesen)